• Inici
• Catàleg col·lectiu
• Enllaços
• Participació
• Notí­cies
• Publicacions
• Agenda

• Àrea de Cultura
• Treball en xarxa
  • Qui som
  • Què fem
  • Estadístiques globals de la Xarxa de Biblioteques Municipals
• Biblioteques
• Biblioteca electrònica
• Gestions en línia
• Agenda

Centre de Recursos

Enllaços professionals d'interès

Les biblioteques públiques han de garantir l'accés democràtic i igualitari de la informació als ciutadans convertint-se en punts d'accés a la societat de la informació.

En aquest sentit hem seleccionat alguns recursos al voltant de la biblioteca pública i socinfo.

• Societat de la informació i biblioteca
• Copyright
• Digitalització
• Pagament del préstec a les biblioteques
• Projectes europeus de biblioteques

Societat de la informació i biblioteca

• II Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas
  Salamanca, del 17 al 19 de novembre de 2004. Informació disponible a Travesia: el portal en Internet de las bibliotecas públicas españolas.
• 9es Jornades Catalanes de Documentació
  Barcelona, 25 i 26 de novembre de 2004.
• "Aprobación de las pautas del Consejo de Europa sobre legislación y política bibliotecaria"
  Correo Bibliotecario. Boletín Informativo de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria. Núm. 42 (maig 2000), p.3-8. Aprovades també per l'IFLA i per EBLIDA (Federació Europea d'Associacions Professionals de Bibliotecaris).
• Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información
  1a fase, Ginebra (Suiza), del 10 al 12 de diciembre de 2003
  2a fase, Tunísia (Tunísia, del 16 al 18 de novembre de 2005).
  Organitzada per les Nacions Unides i la UIT (Unió Internacional de Telecomunicacions). Adopta Declaracions de Principis i un Pla d'Acció per assolir un nou camí cap al futur desenvolupament d'una vertadera Societat del Coneixement, igual i solidària per a tots els pobles i nacions del món.
  
• Manifiesto de Alejandria sobre Bibliotecas: la Sociedad de la Información en Acción
  Manifest adoptat per la IFLA a Alexandria, Egipte, a la Biblioteca Alexandrina, el dia 11 de novembre de 2005, en el marc de la segona fase de la Cumbre.
• Declaració de Praga: "Cap a una societat alfabetitzada informacionalment"
  Praga, del 20 al 23 de setembre de 2003.
  Resultat de la Reunió d'Experts en Alfabetització Informacional, organitzada per la US National Comission on Library and Information Science i el National Forum on Information Literacy, amb el suport de la UNESCO.
• Declaración de la IFLA sobre las bibliotecas y la libertad intelectual d'IFLA/FAIFE
• Directrices IFLA/UNESCO para el desarrollo del Servicio de Bibliotecas Públicas.Versió en castellà deThe Public Library Service: the IFLA/UNESCO Guidelines for Development(15 juliol 2001)(PDF).
• Directrius IFLA/UNESCO per al desenvolupament del servei de biblioteques públiques (15 juliol 2001).
  El Col·legi de Bibliotecaris ha preparat la versió en català, de la qual ha fet la presentació al desembre de 2005.
• Directrius IFLA/UNESCO per a les biblioteca escolar. Traducció del Col·legi de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya. Versió en català de gener de 2005.
  
• Directrius del Manifest sobre Internet de l'IFLA-UNESCO (setembre del 2006).Traducció del Col·legi de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya. Versió en català de juny de 2007.
  
• Estudio: Las bibliotecas públicas en España. Una realidad abierta.
  Dins el Plan de Fomento de la Lectura i en el Plan de Impulso de las Bibliotecas Públicas Españolas i realitzat en col·laboració amb la Fundación Germán Sánchez Ruipérez y la Dirección General del Libro, Archivos y Biblioteca. Estudi sobre les biblioteques públiques a Espanya amb la finalitat de disposar d'una anàlisi en profunditat de la situació, la importància i l'impacte social dels serveis de la biblioteca pública i la imatge que d'ella tenen els ciutadans.
• IFLA. Public Libraries section
  Secció de biblioteca pública de l'IFLA
• i2010: BIBLIOTECAS DIGITALES
  Comunicació de la Comissió Europea per a les Biblioteques Digitals. La Comissió Europea ha prsentat una comunicació que aposta per la creació d'una biblioteca virtual europea que permeti fer accessible a tothom el patrimoni cultural i científic d'Europa. Sota el títol de i2010: BIBLIOTECAS DIGITALES, la comunicació presenta les principals iniciatives d'aquest gran projecte.Podeu consultar el document en castellà en format pdf.
• Information Society DG (DG XIII)
  Web Oficial de la Direcció General de Socinfo, amb múltiple informació temàtica provinent de la Comissió Europea i la Unió Europea sobre la Societat de la Informació.
• Interacció 2002: La biblioteca pública: nuevos retos y nuevas estrategias en la sociedad de la información
  Barcelona, 9-11 d'octubre de 2002.Documentació referent al Seminari sobre biblioteca pública celebrat a la 6a edició d' Interacció 2002 . Inclou les ponències presentades.
• Manifest de la Unesco de la Biblioteca Pública (IFLA/UNESCO 1994)
  Traducció en castellà feta per la IFLA.
• Manifiesto de la Biblioteca Escolar (IFLA/UNESCO)
  Versió provisional en castellà. Traduït per la Redacció de Educación y biblioteca.
• Manifiesto de la IFLA/UNESCO sobre Internet. Directrices (Septiembre 2006)Versió en castellà
  
• Manifiesto de Alejandría sobre Bibliotecas: la Sociedad de la Información en Acción
  Manifest adoptat per la IFLA a Alexandria, Egipte, en la Biblioteca Alejandrina, el dia 11 de novembre, en el marc de la IIa Fase de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información.
• Mapa de la lectura pública de Catalunya
  El dia 16 de juliol de 2003, va sortir publicada al DOGC núm. 3926 laResolució CLT/2142/2003 , de 7 de juliol, per la qual es dóna publicitat a l'Acord del Govern de 23 de juny de 2003, d'aprovació del Mapa de la Lectura Pública de Catalunya.
• Pautas para los servicios de las bibliotecas públicas
  Redactades per representants del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte , de les Comunitats Autònomes i de la Federación Española de Municipios y Províncias , aquestes pautes volen facilitar als professionals que treballen a les biblioteques públiques un instrument-guia per a la creació, planificació i gestió dels serveis de la biblioteca pública.
• Pautes PULMAN (Digital Guidelines Manuals)
  Les Pautes PULMAN cobreixen una àmplia gamma de temes socials i tècnics, emfatitzant en els nous serveis desenvolupats en l'entorn digital i mostrant el camí de futur de les biblioteques públiques en l'anomenadaEuropa electrònica (e-Europa). Versió en anglès i francès.
• Plan de impulso para la Biblioteca Pública
  La Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas , a través de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria , ha posat en marxa un Pla d'impuls de les biblioteques públiques a Espanya sota el lema "Las bibliotecas públicas, puertas de entrada a una Sociedad de la Información para todos"
• Plan de Fomento de la Lectura 2005-2006
  Plan de Fomento de la Lectura per al període 2005-2006, el qual incorpora importants novetats en les línies d'actuació mantingudes fins ara. El Pla 2005-2006 entén la promoció de la lectura com a treball comú, fruit de la trobada entre els responsables de polítique culturals, socials, educatives i de comunicació, de la familia i de tota la societat.
• Préstamo interbibliotecario y suministro de documentos: pautas para el uso compartido de recursos en bibliotecas públicas
  En aquest document d'asumeixen de forma genèrica les Directrius publicades per l'IFLA i es presenten unes breus consideracions que tracten d'aproximar-les a la situació de les biblioteques públiques del nostre entorn.
• Servei d'Informació Selectiva del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya
  Bibliografies selectives de novetats.
• Travesía, portal en Internet de las bibliotecas públicas españolas, del Ministerio de Educacióm Cultura y Deportes. Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas.
  Presenta una completa i acurada selecció de recursos sobre el món de la biblioteca pública.

anar a inici de pàgina

Copyright

• Directiva Comunitària Europea que regula els Drets d'Autor
  Directiva 2001/29/CE del Parlament Europeu i del Consell amb data 22 de maig de 2001 relativa a l'harmonització de determinats aspectes dels drets d'autor i drets afins als drets d'autor en la societat d'informació(PDF).
• Eblida(European Bureau of Library, Information and Documentation Associations)
• Ley de Propiedad intelectual
  (Normativa Estatal, promulgada pel Ministeri de Cultura. Es presenta el text íntegre de la Llei de Propietat Intel·lectual, inclosa la modificació produïda per la Llei 5/1998).
• Alegaciones al borrador de Anteproyecto de Ley de reforma del TRLPI
  FESABID- Grupo Bibliotecas y Propiedad Intelectual. Noviembre 2004 (PDF)
• Alegaciones al borrador de Anteproyecto de Ley de reforma del TRLPI
  Grupo de Propiedad Intelectual y Bibliotecas Públicas perteneciente al programa de Cooperación Bibliotecaria entre el Ministerio de Cultura, Biblioteca Nacional, Bibliotecas Regionales i Organismos de Política Bibliotecaria de las Comunidades Autónomas. Novembre 2004 (PDF).

anar a inici de pàgina

Digitalització

• Directori de col·leccions digitals
  Recull de projectes de digitalització i d´obres digitalitzades del Ministeri de Cultura i les comunitats autònomes.
• Guidelines for Establishing Digitization Programmes in Libraries and Archives
  Directrius elaborades conjuntament per la Unesco, l' IFLA i l'ICA (International Council on Archives), amb les quals s'estableixen pautes de programes de digitalització per a col·leccions de domini públic, especialment per a les biblioteques i els arxius.
• Handbook for Digital Projects: A Management Tool for Preservation and Access
  First Edition. Prepared by the Northeast Document Conservation Center. 2000 . Versió electrònica d'aquest manual
• Llevando la teoría a la práctica: tutorial de digitalización de imágenes
  Creat i mantingut por la Cornell University Library, Department of Preservation and Conservation.
• Unesco Archives Portal
  Portal molt complet centrat en la preservació de documents utilitzant formats digitals. Inclou recursos que van des de directrius per a la digitalització, a cursos de formació en línia, passant per casos pràctics i articles sobre la digitalització i la conservació de planes web institucionals.

anar a inici de pàgina

Pagament del préstec a les biblioteques

• Contra el préstamo de pago en bibliotecas
  Editorial Educación y Bibliotecas , núm. 134, gener-febrer 2004 (PDF). Article d'opinió partidari d'una major lectura pública a Espanya.
• Dossier. El derecho de préstamo en la biblioteca o el pingüe negocio de cobrar dos veces(PDF)
  Document que explica quin és el pagament que realitzen les biblioteques per drets d'autor.
• Informe sobre el préstec públic a les biblioteques espanyoles(html)
  El grup BPI de FESABID ha elaborat aquest interessant document que ha estat entregat al Ministerio de Cultura. Ofereix uns plantejaments tècnics ens els quals recolçar-se per poder sol·licitar a la Comissió Europea el manteniment en el nostre país de l'actual límit en favor del préstec públic a les biblioteques tal i com es contempla a l'article 37.2 del Texto Refundido de Ley de Propiedad Intelectual espanyol.
• Jornadas contra el préstamo de pago en bibliotecas
  Recull d'articles d'opinió del col·lectiu professional bibliotecari i també dels usuaris, gràcies a la col·laboració del Seminario de Literatura Infantil i Juvenil. Inclou llistes d'adhesió.
• Josep Vives i Gràcia. Préstecs bibliotecaris: una penalització injusta.Avui, 9 febrer 2004 (PDF)
  Article aparegut a la premsa sobre l'estat de la qüestió.
• Manifest a favor del préstec públic(Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya)
• Manifiesto a favor del préstamo público
  Grupo Bibliotecas y Propiedad Intelectual, FESABID. (PDF)
• Manifiesto de autores en defensa del préstamo en bibliotecas.
  Campanya de recolçament dels propis autors per a afavorir la difusió i el préstec gratuït de les seves obres a les biblioteques públiques.
• No! Al prestito a pagamento in biblioteca (Itàlia)
  El mateix problema per als nostres veïns del sud d'Europa.
• Préstec públic a les biblioteques
  Butlletí electrònic INFO BibCat: punt de trobada dels gestors de la informació dels Països Catalans, núm. 91 (del 2 al 9 de març de 2004).

anar a inici de pàgina

Projectes europeus de biblioteques

• CALIMERA (Cultural Applications: Local Institutions Mediating Electronic Resources Access)
  El ProjecteCALIMERAés un projecte de la Comissió Europea, del VI programa Marc que substitueix elPrograma PULMAN, que va cloure amb unes directrius i bones pràctiques en el marc de la biblioteca pública.
• COINE (Cultural Objects in Network Societies)
  El projecte de recerca COINE es desenvolupa dins el programa IST (Information Society Technologies) de la Comissió Europea en el 5è programa marc. COINE, aprofitant les tecnologies de la informació i la comunicació, permet als ciutadans publicar informació en un entorn web tot disfrutant explicant les seves pròpies històries.
• DELOS (Network of Excellence on Digital Libraries)
  El projecte DELOS es desenvolupa també dins el programa IST (Information Society Technologies) de la Comissió Europea en el 5è programa marc, amb l'objectiu de promocionar la recerca i desenvolupament de la biblioteca digital.
• PuLLS (Public Library in the Learning Society 2004-2006)
  El Servei de Biblioteques de la Diputació de Barcelona participa com a partner en el projecte PuLLS, l'objectiu principal del qual és millorar l'alfabetització informacional i la ciutadania activa de les persones adultes més desfavorides mitjançant l'aprenentatge informacional a les biblioteques públiques.
• TEL (The European Library. The Gate to Europe's Knowledge)
  El projecte TEL ofereix la oportunitat de sumar els recursos de les biblioteques nacionals europees, proveïnt de recursos i eines als ciutadans i a les institucions de recerca i biblioteques.
• TUNE (Training of library Users in a New Europe)
  Formació d'usuaris de biblioteca en una nova Europa. Projecte cooperatiu que té com a objectiu desenvolupar un model comú de formació d'usuaris per a l'àmbit europeu, promovent instruments que ofereixin a tots els ciutadans euroepeus les mateixes posibilitats i avantatges, independentment de l'estat de desenvolupament de les biblioteques de cada país.Participants: Biblioteca regional de Castilla-La Mancha, Biblioteca pública de Helsinbörg (Suècia), Biblioteca pública de Ränders (Dinamarca) i Biblioteca pública regional Oton Zupancic de Ljubljana (Eslovènia). Trobareu més informació i documentació a la plana http://www.tune.eu.com
• UNET (Unesco Model Library Network)
  UNET és una xarxa internacional de biblioteques públiques que té com a objectiu aplicar i difondre els principis del Manifiesto de la Unesco sobre la Biblioteca Pública de 1994 .

anar a inici de pàgina