Forum
Europa Barcelona 2003
19,
20 i 21 de març de 2003
al Centre de Cultura Contemporània
de Barcelona
|
La inauguració
del Fòrum Europa Barcelona 2003, així
com la conferència inaugural a càrrec
del professor Gösta Esping-Andersen va
comptar amb la presència d'unes 400 persones.
La inauguración
del Fòrum Europa Barcelona 2003, así
como la conferencia inaugural a cargo del profesor
Gösta Esping-Andersen contó con
la presencia de unas 400 personas.
In the opening of the Forum
Europa Barcelona 2003, as well as in the opening
lecture given by Professor Gösta Esping-Andersen,
there assisted around 400 people.
L'inauguration du Forum
Europa Barcelona 2003, aussi bien que la conférence
inaugurale à la charge du professeur
Gösta Esping-Andersen a compté sur
la présence d'environ 400 personnes.
Benvinguts
Com participar
en la construcció del futur estat de benestar,
a partir de la comprensió de les noves
realitats, i com actualitzar el reconeixement
i la salvaguarda dels drets humans a la ciutat.
El Fòrum Europa-Barcelona 2003 reuneix
els dies 19, 20 i 21 de març a Barcelona
alguns dels experts més qualificats d'universitats,
polítics i representants socials d'Europa
i Amèrica Llatina.
Bienvenidos
Como participar
en la construcción del futuro estado de
bienestar, a partir de la comprensión de
las nuevas realidades, y como actualizar el reconocimiento
y salvaguarda de los derechos humanos en la ciudad.
El Fòrum Europa barcelona-2003 reúne
los días 19, 20 y 21 de3 marzo en Barcelona
a algunos de los más cualificados expertos
de las universidades, políticos y representantes
sociales de Europa y América Latina.
Welcome
How to participate
in the building of the future welfare state, and
how to update the recognition and the guaranty
of the human rights in the city, by understanding
the new realities of our societies. The Forum
Europa Barcelona-2003 is gathering on 19, 20 and
21 March in Barcelona some of the most qualified
experts from the universities, politicians and
social representatives from Europe and Latin America.
Bienvenue
Comme
prendre part à la construction du futur
Etat providence, à partir de la compréhension
des nouvelles réalités, et comment
mettre au jour la reconnaissance et la sauvegarde
des droits humains dans la ville. Le Forum Europe-Barcelona
2003, réunit les 19, 20 i 21 mars à
Barcelona quelques parmi les experts le plus qualifiés
des universités, des politiciens et représentants
sociaux d'Europe et d'Amérique Latine.
|